GIZARTE ETXEAK – CENTROS CÍVICOS 🏙

Gustatzen zaigulako eta ondo pasatzen dugulako.

Horregatik ekarri dugu asteko erronka berria!

erraza erraza erraza erraza erraza erraza erraza erraza

Zein gizarte-etxe agertzen dira gure Hirikoak kartan?

Eta horrekin batera, galdera. Adi, galdera:

Zein gizarte-etxetara joaten zara? Zer egiten duzu han? Zer falta zaizu? Zer gustatzen zaizu? Zer aldatuko zenuke? Zergatik ez zoaz beste batera? Edo batera ere ez…

Hau guztia aktibatu@vitoria-gasteiz.org helbidera bidaltzen edo iruzkinetan uzten diguzu, eta gainera, oparitxo bat duzu. Hua bai zorionaaaaaa!!!!

 

 

Porque nos gusta y porque nos divierte.

Por eso traemos un nuevo reto semanal!

fácil  fácil  fácil  fácil  fácil  fácil  fácil  fácil  fácil

Qué centros cívicos aparecen en nuestra carta de Hirikoak?

Y junto a esto, la pregunta. Atención, pregunta:

¿A qué centro cívico sueles ir? ¿Qué haces allí? ¿Qué te falta? ¿Qué te encanta? ¿Qué le cambiarías? ¿Por qué no vas a otro? O a ninguno…

Todo esto nos lo envías a aktibatu@vitoria-gasteiz.org o nos lo dejas en comentarios, y además te llevas un detallito. Felicidad!!

 

Share

✔ ERANTZUNA! ✔ SOLUCIÓN!

ESTACION DE AUTOBUSES AUTOBUS GELTOKIA

ABASTOS

SUHILTZAILEAK BOMBEROS

 

Aiiiiii, ze elkarrizketa polit sortuko ziren gure adinekoekin… aurreko astean Ametsetan sarreran proposatu genituen hiru tokiak identifikatzeko.

Zaila? Ez zera!

Ikasturte hau amaitzeko gutxi falta da, eta horrekin batera gure erronkak, beraz, jarraitu parte hartzen!!!

🌌🌌🌌🌌🌌🌌🌌🌌🌌🌌

🌌🌌🌌🌌🌌🌌🌌🌌🌌🌌

Ayyyyy, qué bonitas conversaciones habrán surgido con nuestras personas mayores… para conseguir identificar los tres lugares que proponíamos la semana pasada en la entrada Ametsetan.

Difícil? Noooooooooo

Queda poco para terminar este curso inusitado, y con él nuestros retos, así que síguenos y participa!!!!

Share

Ibailakua a jugar!!!

Gogoratzen zarete Ibaiondon egitekoak ziren zerupeko jolastokiez? Bada, deskonfinamenduak aukera emango du horietako batzuk erabiltzen hasteko!!

Beisbola, softbeisbola, cricketa edo lacrossea, futbola, eszenatokia, askaldegia, badmintona, saskibaloia, kometen hegaldia, zirkuitu bioosasungarria, kalistenia (hiztegira jo, lagunok), lurrean margotutako jokoak… Zoroa!! 

Ze ondo etorriko zaizkigun udako goizetan… Iujuuuu. Eta gogoratu fasearen arabera behar diren neurriak hartu behar dituzula.

Os acordáis de las zonas de juego al aire libre que estaban previstas en Ibaiondo? Pues la desescalada va a permitir empezar a utilizar algunas de ellas!!!

Beisbol, softbeisbol, críquet o lacrosse, fútbol,un escenario, un merendero, bádminton, baloncesto, vuelo de cometas, un circuito biosaludable, calistenia (al diccionario a consultar), juegos pintados en el suelo…. El locurón!!!

Qué bien nos van a venir para las mañanitas del verano…. Yujuuuuu. Y recuerda guardar las precauciones debidas según la fase.

 

Share

AMETSETAN 🦋

Oraindik ezin denez kalera lehen bezala irten, hona hemen gure galdera erronkaria:

Etorkizunean hiria nolakoa izatea nahiko zenuke?

 

Egin amets… Utzi aske zure irudimena… saiatu ikusten duzuna polita izaten… eta kontatu. Onartzen ditugu: marrazkiak, argazkiak, collageak, bideoak, abestiak, testuak, olerkiak, ipuinak, liburu bateko aipuak, patata-tortilla…

Bainabainabainabaina, etorkizuneko hiriarekin amets egin aurretik… ezagutzen duzu iraganekoa?

Asmatu zein tokiri dagozkien hiru argazki hauek.

Galdetu amari, aitari, amonari… Zer aukera hoberik gaztaroko istorioak kontatzeko eta haien iraganaz elikatzeko, zure iraganaz…

Iruzkinetan edo email honetan: aktibatu@vitoria-gasteiz.org

Ekarpen guztiak blog honetan zabalduko dira. Konfinamendu-aldia amaitu ondoren, Udalak material hori hiriaren testigantza gisa erabiliko du eta, horregatik, hainbat formatutan erakusteko aukera planteatuko du, bai udal-espazioetan, bai hiriko kultura-ekitaldi eta programazioetan. Hau zirrara!

Haurtzaro eta Senitarte Zerbitzuak opari bat emango dizu ikasturtea bukatutakoan. Gainera, originalenak edo dinamika horietan gehiagotan parte hartu duenak opari berezia izango du.

 

 

 

 

Ya que todavía no se puede salir a la calle tanto como antes, aquí va nuestra pregunta retadora:

Cómo te gustaría que fuera la ciudad en el futuro?

 

Sueña… Deja volar libre tu imaginación… intenta que sea bonito lo que ves… y cuéntanoslo. Aceptamos dibujos, fotos, collages, vídeos, canciones, textos, poemas, cuentos, citas de un libro, tortilla de patatas…

Peroperoperopero, antes de soñar con la ciudad del futuro… ya conoces la del pasado?

Adivina a qué lugares corresponden estas tres fotos.

Pregunta a tu madre, padre, abuela… Qué mejor oportunidad para que te cuenten sus historias de juventud y nutrirte de su pasado, tu pasado…

En comentarios o en el email aktibatu@vitoria-gasteiz.org

Todas las aportaciones se difundirán en este blog. Una vez se termine el periodo de confinamiento, desde el Ayuntamiento se tratará este material como testimonio de la ciudad y por ello, se planteará poder exponerlo en diversos formatos, tanto en espacios municipales como en actos y programaciones culturales de la ciudad. Qué emoción!

El Servicio de Infancia y Familia hará entrega de un obsequio al finalizar el curso. Además quien sea más original o haya participado en más ocasiones en estas dinámicas tendrá un regalo especial.

 

Share

✔ ERANTZUNA! ✔ SOLUCIÓN!

Astebete igaro da jada?? 😮

Holaxe izan behar du, bada, erantzunarekin itzuli garelako: erronkaaaaaaaaaa!

Joan den asteko Hirikoak erronkan, kartan agertzen diren hiru lekuren izenak asmatzeko proposatu genizuen, eta baita zuen auzoa nolakoa den partekatzeko ere. Lehenik eta behin, eskerrak eman Amaiur, Edurne eta Nereari egindako ekarpenengatik!

Eta azkenean, erantzuna:

Ez huts egin, jarraitzen dugu eta… Bihar beste bat!

 

 

Ya ha pasado una semana?? 😮

Pues debe de ser, porque volvemos con la solución al retooooooooooooooooo!

En el reto Hirikoak de la semana pasada, os proponíamos que dijerais tres de los lugares que aparecen en la carta y que nos contarais cómo es vuestro barrio. Lo primero agradecer a Amaiur, Edurne y Nerea sus aportaciones!

Y ya por fin, la solución:

No nos perdáis ojo, que seguimos…. Mañana otro!

 

 

Share

HIRIKOAK…

Ea nork asmatzen duen hau!

Gaur, Hirikoak jardueraren erronka ekarri dizuegu. Gainditzeko, gutun horretan agertzen diren hiru leku asmatu behar dituzue. Erraza da… baina ez da guztia, ijiji.

Karta honetan «auzoei» buruz ari gara. Beraz, esan behar diguzu zer dagoen zure auzoan gustuko duzuna, edo amorratzen zaituena, edo zer gustatuko litzaizukeen egotea… Zure kuadrillarekin esertzeko bankuak jartzea gustatuko litzaizuke? Zabor pila dago kalean? Kaleko ikuskizun harrigarriak egiten dituzte? Kirola praktikatu daiteke? Zarata gehiegi dago? Zuhaitz asko? Zer dakit nik…

Erantzun eta irabazi!! 

Iruzkinetan edo hemen aktibatu@vitoria-gasteiz.org

 

A ver quién acierta éste!!!

Hoy os traemos un reto de nuestra actividad Hirikoak. Para conseguirlo tienes que adivinar tres de los sitios que aparecen en esa carta. Es fácil… pero no es todo, jejejejej.

En esta carta hablamos de «barrios». Así que nos tienes que decir qué hay en tu barrio que te encante, o que te fastidie, o qué te gustaría que hubiera…  Te gustaría que pusieran bancos para sentarte con tu cuadrilla? Hay un montón de basura en la calle? Hacen unos espectáculos de calle alucinantes? Se puede practicar deporte? Hay demasiado ruido? Muchos árboles? Qué se yo……

Contesta y gana!!!

En los comentarios o aquí aktibatu@vitoria-gasteiz.org

Share

✔ ERANTZUNA! ✔ SOLUCIÓN!

Aiiiii. Irrikitan geunden! Zeintzuk ote dira CAI seinale horien kokapenak???

Erantzuna:

VIRGEN BLANCA

PALACIO EUROPA JAUREGIA

LEGEBILTZARRA. PARLAMENTO

MENDIZORROTZA

 

Esta es la solución de la ubicación de las señales CAI!!

Eta seinale guztiak ezagutzeko, hona hemen gainerakoak. Aquí tenéis el resto, que no se diga!

OLARIZU, BURGOS KALEA, SALBURUA PARKEA, ETXANOBE PARKEA, AUTOBUS GELTOKIA, ZABALGANAKO SKATE PARK

 

Zirkuitu turistiko zoragarria egin daiteke, konfinamendua amaitzen denean txoko guztiak ezagutzeko. Eta orain egin nahi baduzue, bilatu street viewen txoko horiek, eta prestatu ibilbidea aldez aurretik!

Ondo pasa!

Se puede hacer un maravilloso circuito turístico para conocer todos los rincones cuando termine el confinamiento. y si te apetece hacerlo ahora, busca en el street view esos rincones y hazte el itinerario desde ahora!

Pasadlo bien!

 

Share